Visitate i siti web degli uffici della cooperazione svizzeri!
La cooperazione svizzera allo sviluppo in ambito agricolo mostra i suoi effetti
I circa 1,2 miliardi di franchi svizzeri utilizzati tra il 2003 e il 2008 hanno contribuito ad accrescere la produzione e la produttività delle aziende familiari agricole, a migliorare le condizioni quadro sul piano commerciale e a ottimizzare le catene di valore aggiunto tra i produttori e i consumatori. Queste e altre constatazioni sono contenute nel rapporto d’efficacia dell’aiuto nel settore agricolo della DSC e della SECO.
Sistemi rurali di produzione e prestazioni di servizio - Innovazioni per i piccoli contadini
La produzione agricola, come pure la trasformazione e la commercializzazione dei suoi prodotti sono le fonti più importanti di reddito e sostentamento nelle zone rurali. Le piccole aziende contadine familiari nei Paesi in sviluppo sono esposte a un rischio climatico ed economico costante e si situano perlopiù al di sotto della soglia di povertà. L’inclusione nella ricerca internazionale rafforza la popolazione rurale preservandola dall’esodo verso le città.
| • |
In Africa nei prossimi 10 anni il 40% circa dei ricercatori oggi attivi andrà in pensione. |
| • |
Programmi concernenti mais e fagioli con partner nazionali e internazionali hanno portato più alimenti e reddito a 500'000 famiglie contadine in Africa orientale. |
| • |
In Bolivia sono sorte le più grandi banche di geni nazionali al mondo per patate e quinoa, con oltre 2500 varietà ciascuna. |
La produzione di specie resistenti, che possono crescere in condizioni difficili, e la diffusione di queste sementi sono misure importanti per la sicurezza alimentare mondiale e una gestione efficace da parte delle famiglie contadine nei Paesi in sviluppo.
Sfide attuali: piccoli contadini all’ombra delle città
Negli anni Novanta molti Paesi in sviluppo hanno concentrato i loro limitati compiti statali al progresso nelle città trascurando
lo sviluppo rurale, la ricerca, la consulenza e la formazione. L’indebolimento dell’agricoltura accelera l’esodo degli uomini verso le città, ciò che contribuisce a un invecchiamento delle economie
domestiche e della comunità di ricerca. Il sapere tradizionale si perde. Accanto ai compiti domestici ed educativi, le donne si fanno carico anche di gran parte dei lavori agricoli. Ad esse spetta
quindi pure la responsabilità di garantire sostentamento e reddito.
Il mutamento climatico, le catastrofi naturali e i cambiamenti economici rendono più difficile il lavoro dei piccoli contadini. Questi ultimi devono adeguare costantemente i loro prodotti alle condizioni ecologiche ed economiche in mutamento. Per la loro sopravvivenza economica hanno bisogno di prestazioni di ricerca e di consulenza che rispondano ai loro bisogni. Queste prestazioni sono efficaci se integrano know-how tradizionale e locale, considerano le abitudini della popolazione rurale e, a causa del ruolo emergente delle donne nelle zone rurali, operano in funzione dei loro bisogni. In tal modo, grazie alla ricerca è possibile approntare una vasta gamma delle più importanti piante colturali che crescono nelle condizioni date. L’adeguamento di specie alle nuove condizioni può essere decisivo per la sopravvivenza della popolazione rurale.
"Da soli non abbiamo potuto raggiungere molti contadini con le nostre specie di mais in grado di automoltiplicarsi; per questa ragione abbiamo fatto appello a tutti coloro che
perseguono i nostri stessi intenti. Lavoriamo con oltre 75 istituzioni e abbiamo raggiunto oltre 150 villaggi. Grazie a simili reti possiamo produrre sementi di mais per un milione di
contadini."
Marianne Bänziger, ricercatrice sul mais CYMMIT, Nairobi, Kenia
|
Nella linea di mira della DSC: innovazione e organizzazione per le famiglie contadine La DSC pone in primo piano la sicurezza alimentare delle famiglie rurali. Al riguardo considera in particolare le esigenze delle donne. Includendo il sapere tradizionale e le moderne tecniche scientifiche si adopera per l’innovazione nelle zone rurali. Essa utilizza il ruolo direttivo della Svizzera nell’agricoltura organica per promuovere la coltura biologica nei Paesi partner. Ad esempio, mediante la riscoperta e la commercializzazione di particolari specie di patate indigene, la DSC ha aiutato i contadini di montagna delle Ande peruviane a poter contare su una nuova fonte di reddito. A livello nazionale e internazionale, la DSC si impegna a favore di sistemi di ricerca funzionanti e della costituzione di associazioni di piccoli contadini. Nel 2000, con il sostegno della DSC è stata fondata l’organizzazione di contadini ROPPA, che abbraccia numerosi Paesi dell’Africa occidentale e ha un influsso essenziale sulle decisioni politiche. La DSC sostiene la rete coordinata a livello internazionale del Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR). Questo Gruppo si compone di 15 centri di ricerca e fornisce ai sistemi nazionali conoscenze tecnologiche e metodiche. Il CGIAR gioca un ruolo decisivo nel mantenimento e nell’utilizzazione delle risorse genetiche agricole, che secondo la direttiva internazionale sono gestiti quali beni pubblici e sono pertanto anche accessibili ai piccoli contadini. |
Ulteriori informazioni e documenti
Documenti- Zentralamerika: Mit Silos die Armut bekämpfen und Arbeitsplätze schaffen
Latin Brief: März 2008
Prelievo (PDF, 641 KB) : [de] [en] [es] - Assurer l'alimentation de tous
Prelievo (PDF, 2324 KB) : [en] [fr] - Making the most of agricultural investment
A survey of business models that provide opportunities for smallholders
Prelievo : [en] - Bangladesh: Changing markets in favour of the poor
Asia Brief - December 2011
Prelievo (PDF, 784 KB) : [en] - 5 Year Ex-Post Impact Study Postcosecha Programme in Central America
Prelievo (PDF, 2793 KB) : [en] - Afghan women’s income-generating ventures: Between bee stings and ra ys of hope
Asia Brief - March 2012
Prelievo (PDF, 636 KB) : [en]
Links interni
- Sviluppo del settore privato
- Agricoltura ecologica per combattere la disoccupazione e la fuga dalle campagne
Links esterni
-
Sito della DSC specializzato nello sviluppo rurale
Su questa piattaforma elettronica della DSC, i collaboratori, i partner e gli specialisti interessati possono trovare documenti essenziali e ulteriori informazioni sull’argomento dello sviluppo rurale.http://www.sdc-ruraldevelopment.ch -
Gruppo consultivo sulla ricerca agricola internazionale (CGIAR)
Il Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) è un’alleanza di Stati, organizzazioni e fondazioni che si avvale dello stato attuale delle conoscenze in materia agricola per ridurre la povertà, migliorare l’alimentazione e la salute delle popolazioni, promuovere la crescita agricola e tutelare l’ambiente. (sito web in inglese)http://www.cgiar.org -
Postcosecha
http://www.postcosecha.net/
Articoli e Comunicati stampa