Amministrazione federale admin.ch
Dipartimento federale degli affari esteri
Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC
DSC - presente nel mondo

Visitate i siti web degli uffici della cooperazione svizzeri!

Svizzera
Svizzera 
Cercare in:

Sviluppo del settore finanziario - Accesso per tutti ai servizi finanziari

Finanzpolitik.jpg Sistemi finanziari stabili e produttivi sono componenti elementari di un’economia. Attraverso la promozione dell’accesso di economie domestiche povere, contadini e piccole e medie imprese ai servizi finanziari può essere migliorata la loro partecipazione alla vita economica e diminuita la loro vulnerabilità.

Lo sapevate che...

Nei Paesi in via di sviluppo e nei Paesi con economia in transizione dal 50 al 90 per cento della popolazione non ha alcun accesso ai servizi finanziari formali quali offerte di risparmio, assicurazioni, trasferimenti di denaro sicuri e crediti e soltanto dall'1 al 5 per cento beneficia di un'assicurazione.
Sistemi finanziari funzionanti e flessibili son una condizione importante per lo sviluppo economico.
Sistemi e servizi finanziari per i poveri possono essere offerti in maniera redditizia ed economicamente sostenibile se orientati ai bisogni specifici dei gruppi di clienti poveri.
Un settore finanziario efficiente e accessibile a tutti gli strati della popolazione promuove la riduzione della povertà sia a livello delle economie private sia a livello economico.

Un settore finanziario funzionante riveste importanza preminente per lo sviluppo economico di un Paese. Esso crea la possibilità di mobilitare risparmi e di convogliarli verso investimenti produttivi e fautori di reddito e di occupazione. Possibilità di investimento sicure, l’accesso al traffico dei pagamenti, crediti e prestazioni assicurative sono per le economie domestiche private, per contadini e imprese, una condizione per ridurre i rischi di reddito, attenuare meglio le fluttuazioni congiunturali e di mercato e risparmiare per investimenti di maggiore portata - ad esempio per la formazione dei figli e un’esistenza autosufficiente. Le assicurazioni contro la perdita dei raccolti e contro le calamità naturali sono di particolare importanza per ridurre i rischi dei piccoli agricoltori poichéincrementano la produttività e rafforzano la sicurezza alimentare.  Un settore finanziario efficiente e accessibile a tutti gli strati della popolazione favorisce la riduzione della povertà sia a livello delle economie private sia a livello economico. Esso stimola inoltre la crescita economica a tutti i livelli.


Sfide attuali
In molti Paesi in sviluppo, gli strati poveri della popolazione vengono ancora ampiamente esclusi dal settore finanziario formale. Spesso, oltre il 90 per cento della popolazione, soprattutto nelle regioni rurali, non hanno alcun accesso ai servizi finanziari formali. Tra le cause tipiche di questa copertura insufficiente, o assente, annoveriamo la mancanza di punti di vendita e di servizi, costi elevati, infrastruttura insufficiente, un’offerta di servizi non adeguata ai bisogni specifici nonché condizioni quadro giuridiche e normative inadeguate.


Spesso, alla popolazione povera non rimane di conseguenza che rivolgersi a parenti, amici o altri prestatori informali. Ma, in tal modo, soltanto raramente possono essere finanziati investimenti. Pertanto, nel contesto della politica di sviluppo, lo sviluppo del settore finanziario si prefigge l’istituzione di un’offerta di servizi finanziari duraturi per ampi gruppi di popolazione che finora non hanno potuto usufruirne o hanno potuto farlo soltanto in misura insufficiente.

Le regioni rurali devono far fronte a sfide supplementari, segnatamente in relazione alla diminuzione dei rischi e dei costi di transazione e l’accesso a servizi integrativi, ad esempio per la promozione di innovazioni tecniche e per la commercializzazione.

Nella linea di mira della DSC

La DSC è impegnata da oltre 40 anni nello sviluppo del settore finanziario. I gruppi target sono in primo luogo le economie domestiche povere, le piccole imprese e i contadini. Negli ultimi anni è stata prestata molta attenzione al microfinanziamento, ossia ai servizi finanziari per economie domestiche povere e in particolare donne povere, nonché a microimprese; oggi, l’attenzione è maggiormente rivolta al finanziamento di piccole imprese, soprattutto nelle zone rurali. La DSC mira allo sviluppo sostenibile di un settore finanziario orientato alla domanda che soddisfi i bisogni specifici dei diversi gruppi target della DSC, sia per quanto attiene alla portata sia all’intensità dei servizi offerti. I settori mirati sono segnatamente:

  • Da parte della domanda: formazione del gruppi target della DSC allo scopo di rafforzare le sue posizioni contrattuali, promuovere il buon impiego delle offerte di risparmio, assicurative e di credito e facilitare l’accesso ai servizi istituzionali.
  • Da parte dell’offerta: sostegno a istituti finanziari che detengono il potenziale e la volontà di sviluppare in maniera redditizia e duratura la loro offerta di prestazioni per i gruppi target della DSC e migliorarne notevolmente la portata e l’intensità.
  • Struttura del mercato finanziario: sostegno a reti e associazioni di istituzioni finanziarie, centri di formazione, agenzie di rating, uffici di credito, fiduciari, offerenti di tecnologie dell’informazione allo scopo di rafforzare il settore finanziario.
  • Condizioni quadro e vigilanza: sostegno a istituzioni legislative, normative e di vigilanza nonché a riforme del settore finanziario là dove le condizioni quadro ostacolano lo sviluppo positivo del settore finanziario.Cooperazione internazionale: la DSC è attiva in seno a istanze e partenariati internazionali e cura la cooperazione con centri di competenze internazionali. Gli obiettivi che si prefigge sono il coordinamento e l’armonizzazione internazionali, lo scambio di esperienze e conoscenze nonché la promozione di reti globali o regionali.

Persona di contatto sul tema: Hans Ramm


Temi specifici in questo settore:

Microfinanza
Servizi finanziari per strati poveri della popolazione e microimprese che non hanno accesso regolare alle offerte degli istituti finanziari classici.

 Finanza in ambito rurale
Le regioni rurali, malgrado la loro grande importanza per lo sviluppo economico, lamentano una grave insufficienza in materia di servizi finanziari.


 Finanziamento della piccole imprese
Le imprese piccole sono molto importanti ai fini di uno sviluppo ampio e fautore di occupazione. Ma esse non hanno spesso nessun accesso ai servizi adeguati alle loro necessità.

Microassicurazioni
Gli abitanti di Paesi in sviluppo e in transizione sono esposti a una miriade di rischi come malattie, perdite di raccolto e di guadagno o furti, ma, nel contempo, non dispongono praticamente di nessuna protezione assicurativa formale.

Ulteriori informazioni e documenti

Documenti
  • Politique pour le développement du secteur financier
    Mise à jour 2007
    Prelievo (PDF, 1436 KB) [en]   [fr]   [es]  
  • A Manual on Managing Cooperation in Financial Sector Development- update January 2010
    Prelievo (PDF, 2515 KB) [en]  
  • Here you also find a short explanation concerning the use of the manual.
    Prelievo (PDF, 12 KB) [en]  
  • Mobilisation de l'épargne
    Prelievo (PDF, 1217 KB) [en]   [fr]   [es]  
  • E+I Remittances: "The money of the migrants"
    Prelievo (PDF, 73 KB) [en]  
  • CGAP Guide des bonnes pratiques
    Prelievo (PDF, 1265 KB) [en]   [fr]   [es]  
  • M4P. Developing financial services markets for the poor: financial markets in South Africa
    Prelievo (PDF, 141 KB) [en]  
  • Micro-assurance pour les femmes
    Prelievo (PDF, 614 KB) [en]   [fr]  
  • Microinsurance Compendium
    Prelievo (PDF, 883 KB) [en]  
  • Employment and Income - Medium-Term Orientation 2009-2012
    Prelievo (PDF, 529 KB) [en]  

Links esterni
Articoli e Comunicati stampa