Amministrazione federale admin.ch
Dipartimento federale degli affari esteri
Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC
DSC - presente nel mondo

Visitate i siti web degli uffici della cooperazione svizzeri!

Svizzera
Svizzera 
Cerca:
Film - Uno sguardo all'interno della DSC

Globale Themen

Vari cortometraggi presentano il lavoro della DSC

 Temi globali
 Tutti i cortometraggi

Strategia 2013–2016
Quattro crediti quadro, un Messaggio.

Quali sono i nuovi orientamenti strategici della cooperazione internazionale della Svizzera? Quali principi guidano la cooperazione e quali strumenti entrano in azione?

Strategia 2013–2016

Cooperazione multilaterale: importanza crescente

multilaterale_zusammenarbeit.jpg

Povertà, mutamenti, sicurezza alimentare, migrazione – le cause e le conseguenze sono mondiali. Qui s’incentra la cooperazione multilaterale, elaborando soluzioni di vasta portata e promovendone la realizzazione. La Svizzera desidera collaborare attivamente ed efficacemente a livello multilaterale, e per far ciò spiega mezzi politici e finanziari per il conseguimento degli Obiettivi di sviluppo del Millennio (MDG).

Focus

Logo dell'ONU (© ONU)


Linee guide per le attività operative di sviluppo
La Svizzera sostiene la riforma del sistema di sviluppo dell'ONU
Come negli anni passati la Svizzera si è notevolmente attivata a favore della riforma del sistema di sviluppo dell'ONU. Ogni quattro anni vengono definite le linee guida generali per le attività operative di sviluppo dell'ONU (QCPR, Quadrennial Comprehensive Policy Review) e le fasi importanti della riforma. La risoluzione più recente per il QCPR è stata approvata nel dicembre 2012.

Factsheet: [de] [fr] [en]


Die Jugend der Region (hier in Ägypten) verlangt nachhaltige Verbesserungen im Bildungssystem und auf dem Arbeitsmarkt. (© Weltbank/Ray Witlin)

L'accent multilatéral: édition de mars 2013
Le multilatéral à l’épreuve du printemps arabe
Le printemps arabe a pris tout le monde par surprise. Les institutions multilatérales ont dû réagir, se repositionner, mais aussi, pour certaines, faire le point sur ce qui n’a pas fonctionné.

Accent multilatéral, mars 2013
Archive


Emblem des IKRK auf einem von dem IKRK gebrauchten Flugzeug am Flughafen von Bukavu. (© IKRK)


150 anni del Comitato internazionale della Croce Rossa: intervista a Manuel Bessler
«I conflitti di oggi sono radicalmente diversi da quelli che Dunant ha conosciuto.»
La missione del Comitato internazionale della Croce Rossa (CICR), 150 anni dopo la sua fondazione, è tuttora quella di assistere le vittime di conflitti armati e proteggere la loro dignità. Il CICR è il principale partner internazionale dell’Aiuto umanitario della Confederazione. Abbiamo chiesto al delegato del Consiglio federale per l’Aiuto umanitario, Manuel Bessler, di parlarci della collaborazione tra il CICR e l’Aiuto umanitario svizzero.

Articolo, 13.2.2013


A Berna, Valerie Amos ha incontrato Martin Dahinden, direttore della DSC. (© DFAE)


OCHA
La principale coordinatrice dell’ONU per l’aiuto umanitario in visita a Berna
La segretaria generale aggiunta delle Nazioni Unite per gli affari umanitari e coordinatrice degli aiuti d’emergenza, Valerie Amos, è giunta a Berna il 18 febbraio per una visita. I colloqui con i rappresentanti della DSC e della Direzione politica hanno interessato il coordinamento degli sforzi umanitari e lo scambio su aspetti umanitari di comune interesse.

Comunicato stampa


Cover Bild des Konzepts für die multilaterale humanitäre Hilfe (© UNO)

Nuova pubblicazione
Concepto d’aiuto umanitario multilaterale
Questo documento presenta la strategia e le priorità della Svizzera nell'ambito dell'aiuto umanitario multilaterale per il periodo 2013–2016 illustrandocome l'Aiuto umanitario svizzero intende potenziare le sue attività multilaterali stanziando contributi finanziari e in natura, distaccando personale presso le organizzazioni multilaterali e fornendo informazioni su obiettivi, strategie e partenariati umanitari della DSC.

Multilateral Humanitarian Aid Concept
Download (PDF, 4155 KB): [en]
Ordina




OSM
Verso la realizzazione degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio – un bilancio intermedio
Il Consiglio federale ha approvato il rapporto intermedio della Svizzera 2010 sugli Obiettivi di Sviluppo del Millennio (OSM). Il rapporto stila un bilancio intermedio del contributo svizzero alla realizzazione degli OSM. La Svizzera è attiva ad esempio nei settori acqua, salute e istruzione.

Dossier