Amministrazione federale admin.ch
Dipartimento federale degli affari esteri
DSC - Direzione dello sviluppo e della cooperazione
DSC - presente nel mondo

Visitate i siti web degli uffici della cooperazione svizzeri!

Svizzera
Svizzera 
Cercare in:
Progetti concreti
Contributo svizzero all’allargamento
Ulteriori informazioni (Contributo all'Ue allargata)
www.contributo-allargamento.admin.ch

Project applications for the contribution to EU enlargement
Applications for projects are carried out exclusively in the partner countries. Una panoramica della selezione delle proposte di progetto e dell’aggiudicazione di un contratto per la fornitura di beni o servizi.
Procedura di selezione dei progetti e di conferimento dei mandati
Liste des projets

  • Liste des projets 2011: Coopération avec les pays d’Europe de l’Est
    Prelievo (PDF, 1602 KB) [de]   [fr]  
    Ordina

La cooperazione svizzera con l’Europa dell’Est

OZA_Aufschlagbild_0910.jpg









Mediante la cooperazione con l’Europa dell’Est, la Svizzera contribuisce alla riforma degli Stati un tempo comunisti dell’Europa orientale e dell’ex Unione Sovietica, e investe nella stabilità e nel benessere dei paesi che hanno aderito all’UE.

La tradizionale cooperazione con l'Est della Svizzera (sostegno alla transizione) è un contributo alla riforma degli Stati un tempo comunisti dell’Europa orientale e dell’ex Unione Sovietica. Circa il 70% degli aiuti finanziari e tecnici va a beneficio dell’Europa sudorientale, il restante 30% è destinato agli Stati dell’ex Unione Sovietica. Per la gestione dei programmi, la Svizzera ricorre agli Uffici di cooperazione in tutti i paesi partner.

Con il contributo all’allargamento, investiamo nella stabilità e nella prosperità dell’Europa allargata. Ne beneficiano i dieci Stati che il 1° maggio 2004 hanno aderito all’UE (gli ex Stati comunisti dell’Europa centrale (Polonia, Ungheria, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Slovenia) e del Baltico (Estonia, Lettonia, Lituania), Malta e Cipro, più la Bulgaria e la Romania. L’integrazione dei nuovi Stati membri rappresenta un atto storico da parte dell’UE. La Svizzera vi partecipa con il contributo all’allargamento dell’UE, rafforzando allo stesso tempo i rapporti con il suo principale partner in politica estera.

Mandato
Obiettivo, principi e mandato legale per la cooperazione con l’Europa dell’Est.
Campi di attività
I temi centrali e i campi di attività della cooperazione con l’Europa dell’Est.

Attuazione
L’attuazione operativa e l’orientamento dei diversi attori.
Focalizzazione geografica
Una cartina e uno sguardo alla storia per mettere a fuoco il nostro operato.


Primo piano



Conferenza annuale della cooperazione con l’Europa orientale 2011
Acqua potabile nell’Europa sudorientale - Esperienza svizzera per un approvvigionamento idrico equo e moderno
La conferenza annuale della cooperazione svizzera con l’Europa orientale organizzata dalla DSC e dalla SECO ha messo in rillievo possibili soluzioni e approcci per fornire l'accesso all'acqua alle popolazioni dei Paesi dell'Europa dell'Est e ha definito il ruolo della Svizzera in questo contesto. La conferenza si è svolta il 25 novembre a Neuchâtel.

Dossier: ccesso all’acqua nell’Europa sudorientale   
Dossier: Conferenza annuale 2011 con video


Cover

Ucraina
Nuova strategia di cooperazione per sostenere il processo di transizione Nella strategia di cooperazione 2011-2014, la DSC e la SECO annunciano un aiuto di 60 milioni di franchi nei seguenti campi: governo locale e servizi pubblici, sanità riproduttiva, sviluppo finanziario ed economico sostenibili nonché gestione dell’energia sostenibile. 

Ulteriori informazioni  


Ost.gif

Publication
Liste des projets 2010
Liste compléts des Projets de la coopération technique avec les états d'europe de l'est, septembre 2008.

Liste des projets 2010: Coopération avec les pays d’Europe de l’Est
Download (PDF, 1098 KB)[de]  [fr]  
Commander


Roma_110px.jpg

Rom in Kosovo
La DSC sostiene un programma di integrazione sociale
A Gjakova, nel sud-ovest del Kosovo, è stata posta di recente la prima pietra per un grande progetto riguardante la costruzione di zone residenziali, sostenuto dalla DSC. Per più di 750 persone di minoranze etniche dovrebbe quindi iniziare una vita in condizioni più dignitose.

Informazione ulteriore
dossier sui Rom