Administration fédérale admin.ch
Département fédéral des affaires étrangères
Direction du développement et de la coopération DDC
La DDC de par le monde

Visitez les sites Web des bureaux suisses de coopération.

Suisse
Suisse 
Rechercher dans:
Factsheets

  • Énergie – utilisation
    télécharger (PDF, 126 KB) :  [de]   [en]   [fr]  
  • Au service de la protection du climat
    télécharger (PDF, 148 KB) :  [de]   [en]   [fr]  
  • Contenir l’ampleur des catastrophes
    télécharger (PDF, 122 KB) :  [de]   [en]   [fr]  
  • Vulnérabilité et capacité d’adaptation
    télécharger (PDF, 126 KB) :  [de]   [en]   [fr]  
Interviews
 
  • Entretien Martin Dahinden
    télécharger (PDF, 96 KB) :  [de]   [fr]  
  • Entretien avec le climatologue Robert Watson
    La coopération au développement joue un rôle-clé dans le bouleversement climatique
    télécharger (PDF, 36 KB) :  [de]   [en]   [fr]   [es]  
  • Interview avec Thomas Stocker

EZA_09_Einladung_Leporello_.jpg

Conférence Annuelle de la Coopération au dévelopement 2009
Hallenstadion Zürich - le 21 août 2009

Comment concilier la protection environnementale et le droit au développement ?
Tel était le fil d’Ariane de la conférence annuelle conjointement organisée par la DDC et le SECO. Le bouleversement climatique trouve ses principales causes dans l’évolution des pays industrialisés de l’hémisphère nord, mais aussi de plus en plus souvent dans celle des pays nouvellement industrialisés (PNI). Si les pays pauvres du sud de la planète n’ont pratiquement aucune responsabilité dans le réchauffement planétaire, ce sont eux qui en subissent les plus lourdes conséquences. En Afrique en effet, il suffirait d’une élévation de la température de 2° C à peine pour que les revenus de l’agriculture diminuent de moitié dans de nombreuses régions tributaires des cultures pluviales. En Inde, la quantité d’eau disponible par habitant diminuera de 40 %, pénurie qui frappera plus d’un milliard d’individus. La raréfaction des ressources hydriques et la menace que représentent les périodes de sécheresse et d’inondations pour les zones agricoles portent atteinte à la sécurité alimentaire et recèlent un considérable potentiel de conflit.


Programme

12h00
Ouverture des portes / Petite restauration – Stands d’information : Projets d’organisations partenaires dans le domaine du climat

13h00
Ouverture de la conférence annuelle
Film N° 1 - Intro: Climat et développement

13h15
Discours d'ouverture
Doris Leuthard, cheffe du Département fédéral de l'économie (DFE)
Discours de la Conseillère fédérale Doris Leuthard
Live Doris Leuthard

13h30
Enjeux en Amérique latine
Le déboisement de la forêt tropicale porte davantage préjudice au climat que ne le fait la pollution due à la circulation. Priorité aux mesures de protection des forêts et à l’exploitation durable.
Antonio Brack, ministre de l’environnement, Pérou
Film N° 2 - "Amérique latine"
Live Antonio Brack

Musique live: Stahlberger (chanson "Klimawandel")

14h00
Développement sous serre : Impact du réchauffement planétaire sur les pays du Sud
Robert Watson, conseiller scientifique en chef du Ministère de l’environnement (Defra), Grande Bretagne
Discours de Robert Watson
Live Robert Watson

14h20
Enjeux en Asie
La croissance des pays nouvellement industrialisés est vertigineuse. La clé de voûte du développement durable réside dans l’amélioration de l’efficience énergétique. Aux mégalopoles de faire oeuvre de pionniers.
Ashok Khosla, chairman, Development Alternatives
Film N° 3 - "Asie"
Live Ashok Khosla
Pause – Stands d’information

15h30
Enjeux en Afrique
Le bouleversement climatique diminue le volume des récoltes et menace la sécurité alimentaire. Seul le recours à des végétaux
résistant mieux à la sécheresse permettra de s’y adapter. Un défi posé à la recherche agricole.
Youba Sokona, secrétaire général de l’Observatoire du Sahara et du Sahel, Mali
Film N° 4 - "Afrique"
Live Youba Sokona

15h50
Lutter contre la pauvreté et protéger l’environnement
Martin Dahinden, directeur de la DDC
 Discours de M. Martin Dahinden
Live Martin Dahinden

16h10
Protection du climat et développement : démarches nécessaires vs mesures envisageables
Table ronde avec le Pr Thomas Stocker (Université de Berne), Thomas Kolly (Office fédéral de l’environnement), Peter Niggli (Alliance Sud) et une représentante de l’économie privée
Film N° 5 - "Copenhague"

17h00
Discours de clôture et apéritif

Informations complémentaires et documentation