
Une série de courts-métrages présente le travail de la DDC
Portrait d’une collaboratrice à
Belgrade
Coopération avec l’Europe de l’Est
Tous les courts-métrages

Le monde du travail dans les Balkans occidentaux: les défis d’une jeune économie de marché
Regards sur la conférence: discours, extraits de vidéo, galerie photos et communiqué de presse.
Serbie
Page web de la DDC - Serbie: www.swiss-cooperation.admin.ch/serbia/
L’aide à la transition fournie par la DDC à la Serbie porte principalement sur le développement économique et l’emploi, la consolidation de l’état de droit et
de la démocratie ainsi que l’intégration sociale des groupes défavorisés.
| Coopération internationale de la Suisse | 2011 |
2012 |
2013* |
|---|---|---|---|
| DDC | |||
| Coopération bilatérale avec l'Est et la CEI | 8.01 | 7.30 | 9.00 |
| Aide humanitaire | – | – | – |
| Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO) | |||
| Coopération et développement économiques | 4.67 | 6.26 | 5.16 |
| Total DDC/SECO | 12.68 | 13.56 | 14.16 |
| Autres départements et offices fédéraux | |||
| Division Sécurité humaine et direction du droit international public du DFAE | 0.11 | 0.23 | 0.29 |
| Office fédéral des migrations (ODM) | 0.44 | 0.98 | .. |
| Secrétariat d’Etat à la formation, à la recherche et à l’innovation (SEFRI) | 0.10 | 0.20 | 0.20 |
| Total des autres offices fédéraux | 0.65 | 1.41 | 0.49 |
| Cantons et communes | 0.03 | .. | .. |
| Total | 13.36 | 14.97 | 14.65 |
Montants DDC sans les contributions de programme aux ONG suisses
.. = non disponible | – = montant nul ou montant < 5'000 CHF
Emploi et revenus
Les investissements créent du travail
Dans le sud et l’ouest de la Serbie, la DDC aide les petites et moyennes entreprises à améliorer leur compétitivité. Elle facilite également la création de marchés en encourageant la participation de populations défavorisées. Afin de générer des emplois, la DDC s’attache à améliorer le cadre d’activités du secteur privé et à mettre en œuvre des mesures de renforcement de la productivité, en collaboration avec le Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO). L’industrie du bois et l’économie forestière, des secteurs en plein essor soutenus par la DDC, offrent des perspectives d’emploi aux travailleurs âgés.
Etat de droit et démocratie
Une révision de la législation permet aux femmes d’accéder à des subventions
Pour ce qui est de l’état de droit et de la démocratie, la DDC accompagne le processus de décentralisation engagé par le gouvernement serbe. Afin de mieux s’acquitter de leurs tâches et d’être plus à même de représenter leurs intérêts vis-à-vis de l’Etat central, les autorités locales bénéficient de formations et de conseils reflétant les conceptions de l’état de droit et de la démocratie inscrites dans la législation européenne.
Formation et intégration sociale
Accès à l’école primaire pour les enfants des communautés roms et autres groupes défavorisés
La Serbie ambitionne de rapprocher son système éducatif des normes en vigueur dans l’Union européenne, notamment en développant la formation des enseignants et en facilitant l’accès des minorités à l’école publique. Ainsi, dans 60 communes, les enfants de près de 15'000 Roms et des personnes issues de milieux défavorisés ont pu avoir accès à des programmes d’encouragement préscolaire.
Migration
Aide au retour et réduction de la pression migratoire
Outre les trois priorités thématiques, la DDC concrétise la stratégie de partenariats migratoires 2012–2015 en collaboration étroite avec l’Office fédéral des migrations (ODM). Cela passe par une amélioration des conditions de vie des Roms et des autres groupes défavorisés. La Suisse s’efforce de réduire la pression migratoire au travers de projets de formation et d’amélioration de la qualité des logements. De plus, une aide à la réinsertion est proposée aux migrants ayant choisi de rentrer au pays.
Histoire de la coopération
De l’action humanitaire à l’aide à la transition
La DDC intervient depuis 1991 en Serbie dans le cadre des objectifs de politique étrangère qui visent à promouvoir la paix et la stabilité en Europe du Sud-Est. Du début de la coopération à la fin des conflits, en octobre 2000, l’action de la DDC en Serbie était principalement humanitaire. Entre 2001 et 2013, la DDC et le SECO ont réalisé quatre programmes de longue durée consacrés à l’aide à la transition.
Informations contextuelles Serbie
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Source : World Development Indicators 2013 de la Banque mondiale |
||||||||||||||||||||||||||||||
Adresse locale de la DDC:
|
Serbie (Belgrad) |
|
|
Swiss Cooperation Office Serbia |
|
| Téléphone | +381 11 328 70 21 |
| Télécopieur | +381 11 328 70 22 |
| Courrier électronique | belgrad@sdc.net |
| Page Web | www.swiss-cooperation.admin.ch/serbia/ |
|
Informations complémentaires et documentation 'Vous trouverez ici des publications plus détaillées, des liens, des documents et des articles d'actualité; sur la coopération suisse au développement ainsi que sur l'aide humanitaire dans ce
pays |
|

