Administration fédérale admin.ch
Département fédéral des affaires étrangères
Direction du développement et de la coopération DDC
La DDC de par le monde

Visitez les sites Web des bureaux suisses de coopération.

Suisse
Suisse 
Recherche:
Projets concrets
Stratégie de coopération

  • Stratégie de coopération Bosnie et Herzégovine 2013–2015
    télécharger (PDF, 2926 KB) [en]  
Video
Emploi des jeunes en Bosnie et Herzégovine: projets de la DDC
Film sur le projet (en)
Conférence annuelle 2012 de la Coopération suisse avec l'Europe de l'Est
Jahreskonferenz

Le monde du travail dans les Balkans occidentaux: les défis d’une jeune économie de marché
Regards sur la conférence: discours, extraits de vidéo, galerie photos et communiqué de presse.
Davantage d'informations

Bosnie et Herzégovine

Site internet du Bureau de coopération (DDC) Bosnie et Herzégovine: www.swiss-cooperation.admin.ch/bosniaandherzegovina/

BOSNIIA_HERZEG.gif
La Suisse s’engage sur le long terme pour assister la Bosnie et Herzégovine dans sa transition vers un état démocratique doté d’une économie de marché libre. La coopération suisse se concentre sur le soutien aux réformes politiques, au développement économique et au secteur de la santé.

Après la guerre, la Bosnie et Herzégovine s’est développée sur les plans tant politique qu’économique. Désormais, elle souhaite adhérer à l’Union européenne (UE). Depuis les accords de paix de Dayton signés en 1995, la Bosnie et Herzégovine se conçoit comme un Etat composé de dix cantons et de deux entités: d’une part la République serbe de Bosnie et d’autre part la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine, qui occupent toutes deux le devant de la scène politique. Cette situation ralentit le développement politique du pays et freine le processus d’adhésion à l’UE.
Coopération internationale de la Suisse 2011
Mio. CHF
2012
Mio. CHF
2013*
Mio. CHF
 
DDC
Coopération bilatérale avec l'Est et la CEI 8.47 8.73 10.00
Aide humanitaire 0.09 0.11
Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO)
Coopération et développement économiques 8.31 2.73 0.37
Total DDC/SECO 16.87 11.57 10.37
 
Autres départements et offices fédéraux
Division Sécurité humaine et direction du droit international public du DFAE 1.66 1.11
Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS) 4.13 3.65 4.09
Office fédéral des migrations (ODM) 1.08 0.21 ..
Secrétariat d’Etat à la formation, à la recherche et à l’innovation (SEFRI) 0.04 0.10 0.10
Total des autres offices fédéraux 6.91 5.07 4.19
 
Cantons et communes 0.33 .. ..
 
Total 24.11 16.64 14.56
* prévision; total des données disponibles
Montants DDC sans les contributions de programme aux ONG suisses
.. = non disponible | – = montant nul ou montant < 5'000 CHF

Gouvernance
Les citoyens prennent leur avenir en main
Une meilleure coopération entre les autorités nationales et locales ainsi qu’une participation accrue de la société civile renforcent la stabilité politique du pays et contribuent au processus de décentralisation. Entre 2008 et 2012, environ un million de citoyens ont participé à l’élaboration de plans de développement communaux. Ils profitent désormais de services locaux de meilleure qualité.

Outre les réformes juridiques, la DDC soutient le développement des infrastructures rurales et urbaines. Les quelque 90'000 habitants de la ville de Prijedor ont ainsi obtenu un accès
permanent à l’eau potable grâce à la mise en place d’un système municipal d’approvisionnement en eau.

Emploi et revenus
Environ 1700 places de travail pour la jeune génération
Afin de promouvoir un développement économique durable ainsi que la création de nouveaux emplois, la Suisse soutient des processus de réforme dans les secteurs privé et public. Elle participe ainsi à des projets dans les domaines suivants: développement de petites et moyennes entreprises, promotion des revenus et des investissements, et microfinance.

Parallèlement, différents projets visent à augmenter les chances des jeunes et des jeunes adultes sur le marché du travail. Entre 2008 et 2012, environ 1700 jeunes appartenant à la classe d’âge 18-30 ans ont trouvé un emploi grâce à des programmes spécifiques menés en collaboration avec le secteur privé et des services de placement orientés sur le marché. Le Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO) soutient également des investissements, favorise l’accès au marché et contribue au développement des infrastructures de base dans les villes.


Santé
300'000 personnes ont accès aux services médicaux

En dépit des diverses réformes opérées dans le secteur de la santé au cours de la dernière décennie, les prestations de la Bosnie et Herzégovine en matière de soins restent en deçà de celles délivrées par les autres pays des Balkans occidentaux. Grâce à un projet de la DDC, 26% des habitants, surtout en région rurale, disposent d’un accès amélioré au système de soins dans des centres de médecine de famille. Environ 12'000 médecins et soignants offrent désormais des prestations médicales de qualité à environ 300'000 personnes dans leurs communes.


Coopération en matière de migration et activités régionales
Parallèlement au travail réalisé au titre des trois priorités thématiques, la Suisse a lancé un partenariat migratoire avec la Bosnie et Herzégovine en 2009. Dans le cadre de la stratégie de coopération en matière de migration internationale 2012–2015, la DDC collabore étroitement avec l’Office fédéral des migrations (ODM).

Par ailleurs, la Bosnie et Herzégovine participe aussi aux programmes régionaux menés dans les domaines de la recherche, de la culture et des réformes de la police, qui visent à promouvoir les échanges entre la Suisse et les pays d’Europe du Sud-Est.


Coopération multilatérale
La Suisse soutient plusieurs acteurs multilatéraux engagés en Bosnie et Herzégovine, tels que le Bureau du Haut Représentant, la Banque mondiale et l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR). Elle contribue aussi à l’harmonisation des activités des bailleurs de fonds.

Histoire de la coopération
De l’aide d’urgence au soutien à la transition
Pendant et après la guerre de 1992–1995, la Suisse a fourni une aide d’urgence et un appui à la reconstruction. A partir de 1999, l’accent a été porté sur un soutien à long terme, axé sur les réformes devant mener à l’économie de marché et à la démocratie ainsi que sur la réconciliation entre les ethnies (bosniaque, serbe et croate). Les efforts de stabilisation ont figuré parmi les principales tâches de la politique étrangère helvétique, notamment en raison du nombre important de réfugiés bosniaques.


Informations contextuelles Bosnie et Herzégovine

Chiffres et faits

Superficie

Population

Taux annuel de croissance démographique (depuis 1990)

Espérance de vie femmes / hommes

Taux d’analphabétisme des adultes femmes / hommes

Produit intérieur brut PIB par habitant

Part de la population disposant de moins de 2 USD / jour
51'210
3.752
-0.2
78.2 / 73.0
3.5 / 0.6
4'820.7
..
km2
millions
%
ans
%
USD
%
Source : World Development Indicators 2013 de la Banque mondiale
Informations contextuelles fournies par la BBC

Adresse locale de la DDC:

Bosnie et Herzégovine (Sarajevo)

Swiss Cooperation Office Bosnia and Herzegovina
Embassy of Switzerland
Zmaja od Bosne 11
zgrada RBBH objekat B
71000 Sarajevo
Bosnia and Herzegovina

Téléphone +387 332 54030
Télécopieur +387 332 71500
Courrier électronique sarajevo@sdc.net
Page Web www.swiss-cooperation.admin.ch/bosniaandherzegovina/

Informations complémentaires et documentation

'Vous trouverez ici des publications plus détaillées, des liens, des documents et des articles d'actualité; sur la coopération suisse au développement ainsi que sur l'aide humanitaire dans ce pays