Administración federal admin.ch
Departamento Federal de Asuntos Exteriores
COSUDE - Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación
La COSUDE – en todo el mundo

Visite las páginas web de las Oficinas de Cooperación suizas.

Suiza
Suiza 
Buscar en:
arrow pointing backPanorama del proyecto

Windows para Chernóbil, un manifiesto contra el olvido
Proyecto terminado



En el verano de 2002 la COSUDE lanzó la plataforma de información www.chernobyl.info. Este programa se ha hecho en colaboración con organizaciones gubernamentales, las agencias de Naciones Unidas (OCHA y PNUD), así como con las Oficinas de Cooperación de la COSUDE en Minsk, Moscú y Kiev. En este sitio de Internet se pueden consultar no sólo informaciones generales sobre la catástrofe sino también sobre las consecuencias y repercusiones para el medio ambiente, las personas y los animales.

El olvido amenaza el destino de miles de personas que siguen viviendo en las zonas contaminadas, tras la catástrofe del reactor nuclear de Chernóbil ocurrida el 26 de abril de 1986. Veinte años después del suceso hay muchas preguntas relativas al contacto cotidiano con la contaminación que siguen aún sin respuesta. El tratamiento científico del tema continúa siendo controvertido. El acceso a una información neutral y objetiva es difícil cuando no imposible.

La población de esta región, económicamente poco desarrollada, apenas tenía acceso a Internet y no disponía de la posibilidad de recibir e intercambiar información relevante. Por todo ello la COSUDE decidió realizar un proyecto “ICT for Development in contaminated areas – Las tecnologías de la información y la comunicación al servicio del desarrollo en las zonas contaminadas”. Las regiones concernidas se encuentran en Bielorrusia, Ucrania y en la Federación Rusa.

Plataforma de información sobre el Tema Chernóbil
El sitio www.chernobyl.info es un manifiesto contra el olvido. Se trata de sensibilizar sobre el tema a nuevos protagonistas y de ganarlos para esta causa con la idea de que realicen proyectos y presten apoyos en la región afectada. www.chernobyl.info es también una contribución para la promoción de la información.

Una Base de Datos ha sido puesta a disposición de los usuarios, lo que les permite coordinar sus actividades y tener un panorama actual de los proyectos y programas en curso. Un Foro, una Agenda (Event Calendar), con motivo del 20 aniversario de la catástrofe (26.04.2006) y una nueva sección “Regiones afectadas. Pasos para la reconstrucción”, completan la oferta de prestaciones.

Este programa de la COSUDE permite a las escuelas y municipios acceder a Internet. A través de la formación continua destinada a los profesores se fomentan los conocimientos en informática y se integran en las clases. Dentro del marco de una colaboración transfronteriza con profesores e integrantes del proyecto, los alumnos y las alumnas pueden adquirir conocimientos en informática y crear sitios Web. El círculo de la información se cierra con el enlace directo de estas páginas Web del proyecto con la plataforma de información www.chernobyl.info. Aquí presentamos, a modo de ejemplo, algunos proyectos parciales:

Plataformas TIC en Bielorrusia
En el 2003 se decidió seguir desarrollando la infraestructura creada en el marco del proyecto "Life in a village" en la escuela de Igovka. La escuela tiene acceso a Internet y recibe ayuda para crear una página Web www.igovka.net. La población adulta puede igualmente participar en los cursos de informática y utilizar los computadores de la escuela. Desde entonces, el proyecto se ha convertido en un auténtico programa. En otras 11 escuelas de los distritos de Dobrush y Bragin se instalaron asimismo equipos informáticos y accesos a Internet y se formaron profesores. Los 8 sitios Web, entre ellos www.nosovichi.net, www.terekhovka.net y www.dobrush.net, contienen numerosas informaciones sobre la vida en Bielorrusia. Desde 2006 se han asociado al proyecto las autoridades nacionales y regionales así como empresas privadas y han sido equipadas otras 15 escuelas. El proyecto se concentra especialmente además en la formación continua de profesores. Actualmente el proyecto da su apoyo a 7 escuelas y al Instituto de formación continua en las regiones de Mogilev y Gomel.

Verano 2007: Campo informático internacional en Novocamp
En agosto de 2007 se celebró el Campo informático internacional destinado a los miembros del club de informática procedentes de los tres países. Además de los ya acreditados cursos de informática “Conocimientos informáticos de base”, “Diseño Web” y “Conocimientos informáticos”, “Diseño Web” y “Tratamiento gráfico de datos” se organizaron talleres especiales como, por ejemplo, sobre la fotografía digital o el diseño gráfico. Se celebró además por primera vez un Campo informático especial destinado a 40 profesores/as de informática. 8 profesores/as procedentes de Ucrania, 12 de Rusia y 20 de Bielorrusia pudieron así ampliar sus conocimientos en el sector IT.

Clubes de informática en la región de Bryansk (Federación de Rusia)
El proyecto prevé para la región de Briansk la creación de una red de clubes. Diez ya han sido creados en la ciudad de Novozybkov y en diferentes aldeas (Municipios de Novozybkov, Pochep y Surazh). Los miembros del club, los alumnos y las alumnas aprenden aquí a utilizar las tecnologías de la información y tienen la posibilidad de realizar sus propios pequeños proyectos como por ejemplo la redacción y la producción de un periódico de los alumnos.(www.compclub.radimichi.ru). Existe además la posibilidad de formación continua destinada a los profesores.

Conexión a Internet de escuelas secundarias en Ucrania
El proyecto ha puesto a disposición el acceso a Internet en las escuelas secundarias de la región del norte de Ucrania afectada por la catástrofe de Chernóbil, para que alumnos, profesores y demás interesados puedan mantener contacto con el mundo entero así como conocer y manejar las modernas tecnologías de la información.

blank El proyecto en breve

Departamento
Ayuda humanitaria
País / Región
Chernobyl. Regiones de Bielorrusia, Ucrania, Federación de Rusia

Contrapartes
COSUDE Minsk, UNDP Bielorrusia, ONG RADIMICHI

Objetivos del proyecto
Creación y explotación de una plataforma de información sobre el tema Chernobyl, con información objetiva y neutral. Formación de niños, jóvenes y adultos en la utilización de las modernas tecnologías de la información. Creación de un acceso a información neutral e independiente, vía Internet, para escuelas y centros de la región de Chernobyl.

Periodo de duración
2002 - 2008

Contacto
COSUDE Central
Teléfono: +41 31 322 31 24
E-Mail: hh@DEZA.admin.ch

COSUDE Bielorrusia
Teléfono: +375 17 211 00 25
E-Mail: minsk@sdc.net


Informaciones complementarias y documentación

  • Ucrania
    Dentro del marco de una estrategia común para los años 2011 hasta 2014, la COSUDE y la Secretaría de...
  • TCI para el desarrollo