Visite las páginas web de las Oficinas de Cooperación suizas.
América Central (Nicaragua, Honduras)
Página web de la Oficina de Cooperación (COSUDE) América Central (Nicaragua, Honduras): www.cooperacion-suiza.admin.ch/americacentral
|
|
América Central es
una región prioritaria de la cooperación suiza para el desarrollo. La COSUDE concentra sus esfuerzos de desarrollo en Nicaragua y Honduras. Los proyectos de carácter regional, que pueden englobar,
igualmente, a los otros países de la región, fomentan la cooperación entre estos países en varios temas prioritarios.| Cooperación international de Suiza | 2011 |
2012 |
2013* |
|---|---|---|---|
| COSUDE | |||
| Cooperación bilateral al desarrollo | 33.24 | 40.87 | 37.00 |
| Ayuda humanitaria | 2.75 | 1.97 | 2.70 |
| Secretaría de Estado para la Economía (SECO) | |||
| Cooperación y desarrollo económicos | 3.59 | 2.41 | 3.32 |
| Total COSUDE/SECO | 39.58 | 45.25 | 43.02 |
| Otros departamentos y oficinas federales | |||
| División Seguridad humana y Dirección de Derecho Internacional Público del DFAE | 0.45 | 0.49 | 0.47 |
| Secretaría de Estado para la Educación y la Investigación (SER) | 0.07 | 0.10 | 0.10 |
| Oficina Federal de Medioambiente (OFEV) | 0.01 | – | .. |
| Total oficinas federales | 0.53 | 0.59 | 0.57 |
| Cantones y municipios | 2.04 | .. | .. |
| Total | 42.15 | 45.84 | 43.59 |
Gastos de la COSUDE sin las contribuciónes de programa a las ONG
.. = sin datos | – = suma, igual a cero o suma < 5'000 CHF
Estrategia de cooperación: Temas prioritarios
La cooperación al desarrollo con América Central se centra en estos temas prioritarios: fomento de las pequeñas empresas, gobernanza / gestión de las finanzas públicas y las infraestructuras /
prestación de servicios a nivel local. La Ayuda humanitaria de la COSUDE, por su parte, apoya principalmente a estos países en la reducción de los riesgos de catástrofes naturales. Comprometida
igualmente en los tres temas arriba mencionados, la SECO aporta asimismo una ayuda presupuestaria a las finanzas públicas de Nicaragua (medios financieros y asesoramiento técnico). En promedio, los
gastos anuales de la COSUDE de los últimos años en América Central se elevan a unos 23 millones de francos suizos, a los que se añaden los 10 millones de francos suizos invertidos por la SECO. La
COSUDE contribuye, además, a la financiación de programas de agencias de desarrollo suizas. La mayor parte del apoyo se destina a los dos países más pobres de la región, Nicaragua y Honduras, pero
también se apoya a ciertas instituciones e iniciativas activas en varios países centroamericanos.
La estrategia de cooperación abarca los tres temas prioritarios apuntados. En el seno de estos temas prioritarios, la COSUDE aporta su apoyo en los siguientes campos:
- Fomento de la pequeña empresa y mediana empresa (PYMES):
- Servicios financieros para les pequeñas empresas y la población pobre (COSUDE: consolidación de las instituciones de microfinanciación, SECO: fondos de inversiones);
- Asesoramiento y promoción de las pequeñas empresas (COSUDE: asesoramiento de las pequeñas empresas + innovación tecnológica en el sector agrícola, SECO: normas de calidad y promoción de las exportaciones);
- Formación profesional (COSUDE);
- Mejora de las condiciones marco y de la política comercial (SECO).
Proporción del presupuesto de COSUDE para América Central: cerca del 40%
- Gobernanza y finanzas públicas:
- Ayuda presupuestaria general y asesoramiento en materia de planificación financiera (sólo Nicaragua; SECO);
- Apoyo de las políticas de lucha contra la pobreza (plan nacional de desarrollo, medidas de reducción de riesgos relativos a las catástrofes naturales (COSUDE y SECO).
Proporción del presupuesto de COSUDE para América Central: cerca del 30%
- Infraestructuras y prestación de servicios locales (sobre todo, en el campo del agua y la energía:
- Agua potable y saneamiento en las zonas rurales, incluida la gestión local sostenible (COSUDE);
- Explotación descentralizada de la energía hidráulica (COSUDE);
- Fomento de las infraestructuras con contribución del sector privado (SECO);
- Refuerzo de las capacidades de reducción de riesgos relativos a las catástrofes naturales, a escalas nacional y municipal (COSUDE).
Proporción del presupuesto de COSUDE para América Central: cerca del 26%
En todos estos temas prioritarios, la COSUDE fomenta la elaboración de estrategias y planes nacionales, concentra su cooperación en estas y apoya su puesta en práctica mediante asesoramiento, contribuciones financieras y aportando vasta experiencia que ha acumulado después de años en esta región. La COSUDE despliega sus actividades de común acuerdo con otros donantes bilaterales o multilaterales y en colaboración con ellos. Estos principios, discutidos y promovidos a escala internacional, se colocan bajo la égida de los conceptos de ajuste (ajuste de la cooperación los programas nacionales) y de armonización (acordar las intervenciones y los procedimientos entres los donantes y con el país beneficiario). Lógicamente, todo esto se emprende también a escala regional, siendo una contraparte esencial en este sentido el Sistema de Integración Centroamericano, SICA.
En los temas transversales obligatorios para la COSUDE, gobernanza (buena gestión de los asuntos públicos) y género (igualdad entre los sexos), el foco de la atención es la transparencia y la obligación de rendir cuentas en el sector público, la participación de los ciudadanos en los asuntos nacionales y locales, y el fomento de la igualdad de posibilidades para hombres y mujeres.
La Ayuda Humanitaria de la COSUDE apoya en América Central varios planes plurianuales de previsión y prevención de catástrofes naturales, orientándose para ello por la exitosa estrategia «Integrated Risk and Disaster Management» (IRDM). Esta línea de actuación tiene como fin no sólo ayudar a los países contraparte a gestionar a corto plazo las crisis y las catástrofes sino también de apoyarlos en la fase de reconstrucción a medio plazo y de asegurar una mejor preparación/prevención (análisis de riesgos naturales, elaboración de medidas de protección apropiadas) a largo plazo. El enfoque global que caracteriza a este programa se entiende explícitamente como una contribución al desarrollo sostenible y a la reducción de la pobreza en la región.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Nicaragua
|
Honduras
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fuente: World Development Indicators 2013 del Banco Mundial
Información contextual de la BBC sobre los distintos países (Nicaragua)Información contextual de la BBC sobre los distintos países
(Honduras)Dirección de contacto de la COSUDE en este lugar:
|
América Central (Nicaragua, Honduras) (Managua) |
||||||
|
Oficina de Cooperación Suiza en America Central - Nicaragua |
||||||
| Teléfono | +505 2266 3010 |
|||||
| Fax | +505 2255 0453 | |||||
| Dirección electrónica | managua@sdc.net | |||||
| Sitio Web | www.cooperacion-suiza.admin.ch/americacentral | |||||
 |
Informaciones complementarias y documentación Aquí encuentra más publicaciones, enlaces, documentos y artículos sobre la Cooperación al Desarrollo y la Ayuda Humanitaria Suizas |