Administración federal admin.ch
Departamento Federal de Asuntos Exteriores
Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación COSUDE
La COSUDE – en todo el mundo

Visite las páginas web de las Oficinas de Cooperación suizas.

Suiza
Suiza 
Buscada:
Película - una visión general de la COSUDE
Ostzusammenarbeit

Varios cortometrajes ofrecen una visión general del trabajo de la COSUDE

La cooperación con Europa del Este
Presentación de una colaboradora en Belgrado
Todos los cortometrajes

Proyectos concretos
Aportación suiza a la ampliación
Más información (Contribución a la UE ampliada)
www.contribution-enlargement.admin.ch

Project applications for the contribution to EU enlargement
Applications for projects are carried out exclusively in the partner countries. Summary of the process of selecting project proposals and the awarding of a contract for supplies and services.
 Project proposal selection and contract awarding procedures
Liste des projets

  • Liste des projets 2012: Coopération avec les pays d’Europe de l’Est
    Bajar (PDF, 2857 KB) [de]   [fr]  
    Pedir
Estrategia 2013–2016

¿Cuál es la nueva orientación estratégica de la cooperación internacional de Suiza? ¿Cuales principios dirigen la cooperación y cuales instrumentos entran en acción?
Estrategia 2013–2016

La cooperación de Suiza con Europa del Este

OZA_Aufschlagbild_0910.jpg











A través de la cooperación con el Este, Suiza aporta una contribución a la reforma de los antiguos países comunistas de Europa del Este y de la antigua Unión Soviética e invierte en la estabilidad y la prosperidad de los Estados que se adhirieron a la UE.

La tradicional cooperación de Suiza con Europa del Este (ayuda a la transición) constituye una contribución a la reforma de los antiguos países comunistas de Europa del Este y de la antigua Unión Soviética. Aproximadamente el 70% de la ayuda financiera y técnica está destinada a Europa del Sur. El 30% restante se utiliza para los Estados de la antigua Unión Soviética. Para realizar el control de los programas, Suiza mantiene oficinas de cooperación en todos los países contrapartes.

Con la contribución a la ampliación , Suiza invierte en la estabilidad y prosperidad de la Europa ampliada. Los destinatarios son los diez Estados que se adhirieron a la UE el 1 de mayo de 2004: los antiguos países comunistas de Europa Central (Polonia, Hungría, Chequia, Eslovaquia, Eslovenia) y del Báltico (Estonia, Letonia, Lituania), así como Malta y Chipre. A éstos se añaden ahora Bulgaria y Rumanía. La integración de los nuevos Estados miembros constituye un logro histórico de la UE. Suiza participa con la contribución a la ampliación y consolida así también las relaciones con su principal contraparte de política exterior.

Mandato
Objetivo, principios y mandato legal para la cooperación con Europa del Este.
Ámbitos de actividad
Los temas y ámbitos de actividad centrales de la cooperación con Europa del Este

Realización
La realización operativa y la focalización de los diferentes actores.
Prioridad geográfica
El mapa y un vistazo a la historia muestran las zonas en las que se desarrollan las actividades.


Actualidad

Flyer.


Annual Conference of Swiss Cooperation with Eastern Europe
Switzerland’s enlargement contribution to the EU- significance, impact, opportunities
More than 200 projects are now being implemented as part of the enlargement contribution. At the annual conference of Swiss Cooperation with Eastern Europe on 31 May 2013 in Bern, government representatives and experts from Switzerland and abroad discussed the importance and the impact of these projects. About 750 people took part in the annual conference in the Hotel National, an exceptionally high turnout.     

Programme
Facebook


Karte Kroatien (© EDA)

Croatia
Swiss Enlargement Contribution
The Federal Council has taken up discussions on a Swiss Enlargement Contribution to the benefit of Croatia for the first time. Our country has also made such a contribution to the ten countries that joined the EU in 2004, as well as to Bulgaria and Romania when they became EU-Member States in 2007. The economic development and the stability of this region is in the interest of all of Europe, and hence in the interest of Switzerland as well. The Federal Council proposes a contribution of some CHF 45 million for Croatia. Media Release

Media release, 8.3.2013(en)


Carte Kazakhstan (© DFAE)

Restitution of Kazakh assets
Switzerland and the World Bank sign agreement
Switzerland is using a World Bank trust fund as a means to return USD 48 million in assets to Kazakhstan. These funds are meant to benefit the people of Kazakhstan. The Agreement was signed by the SDC and the World Bank on 20 December 2012.

Media release


 Kooperationsstrategie Zentralasien 2012–2015

Hot off the Press
Cooperation Strategy Central Asia 2012–2015
Central Asia represents a veritable bridge between the East and the West. Key challenges for the countries of the region are the transition from a planned to a market economy, and reform processes for the improvement of public services. The Cooperation Strategy 2012–2015 describes the current activities of the SDC and SECO in Kyrgyzstan, Tajikistan, and Uzbekistan, as well as the regional water programme.

Asia central

Swiss Cooperation Strategy Central Asia 2012 – 2015
Download (PDF, 2522 KB)[en] 


Roma_110px.jpg

Dossier
Education for Roma: the Key to Integration
Over the last twenty years, Eastern Europe has become more peaceful, more stable, and more diverse. The reforms that have taken place in the market economy and on the political scene have improved the future outlook of many citizens. However, among those who have not been able to draw any benefit from these developments, we find the ethnic minorities, in particular the Roma. Many Roma have no access to educational offerings. Various programmes being implemented by the SDC strive to rectify this state of affairs

Roma dossier